Elles seront retirées en janvier 1984 à la suite de l’adoption par le Grand Conseil d’un contre-projet adoptant la revendication essentielle (retarder à la fin de la 6e année scolaire la sélection des élèves dans les différentes sections classique, scientifique, moderne et préprofessionnelle et faire de la 1re année secondaire un « tronc commun », une année d’orientation, avec options d’essai).

Une session extraordinaire du Grand conseil entérinera la nouvelle loi après le délai référendaire…

L’année d’orientation entrera en force dès la rentrée 1985.